أطعمة مغذية في الصينية
الترجمة الصينية
جوال إصدار
- 营养食品
- "أرومة مغذية" في الصينية 滋胚层
- "أطعمة صحية" في الصينية 健康食品 功能食品
- "مغذي" في الصينية 营养
- "أغذية الأطفال" في الصينية 婴儿配方食品 婴儿食品 婴幼儿食品 离乳食品
- "أغذية مغناة" في الصينية 营养食品
- "لوبيا مغذية" في الصينية 灌木状豇豆
- "محاليل مغذية" في الصينية 营养液
- "مغذيات معدنية" في الصينية 盐类营养物 矿物盐 矿物营养
- "عدس مغذي" في الصينية 兵豆 滨豆
- "مغذيات" في الصينية 常量营养素 营养素 食物成分
- "تصنيف:أطعمة عسكرية" في الصينية 军中饮食
- "شبكة العمل الدولي من أجل أغذية الأطفال" في الصينية 国际婴儿食品行动网
- "عملية توزيع الأغذية؛ عملية إطعام" في الصينية 供餐活动
- "سلامة الأغذية" في الصينية 食物安全
- "أطعمة جاهزة" في الصينية 加热即食食品 方便食品 预制食品 预配制食品
- "أطعمة مخمرة" في الصينية 发酵食品 朝鲜泡菜
- "أطعمة مشععة" في الصينية 辐射食品
- "أغذية" في الصينية 粮食 食品 食物制品
- "تغذية" في الصينية 营养 营养学
- "برنامج عمل منظمة الأغذية والزراعة لمنع فقد الأغذية" في الصينية 粮农组织防止粮食损失行动方案
- "قلقاس مغذي" في الصينية 芋 野芋
- "مادة مغذيّة" في الصينية 养分 养料 营养物质
- "مغذي أصغر" في الصينية 微量营养素
- "أطعم" في الصينية 流 流动 流向 流进
- "أطفال" في الصينية 儿童 小孩
- "أطعمة متوسطة الرطوبة" في الصينية 半干食品
أمثلة
- وأدت نقاط التفتيش أيضاً إلى عدم الحصول على أطعمة مغذية ومياه نقية كافية.
检查站还导致人们无法获得营养食品和充足的洁净水。 - تمنع هذه الممارسة التقليدية المرأة الحامل والطفلة من تناول أطعمة مغذية مثل الأناناس، واللحوم، والبيض، والقواقع وغيرها، مما يؤدي إلى سوء التغذية؛
(b) 饮食禁忌 -- -- 这项传统习俗不允许孕妇儿童食用菠萝、肉、鸡蛋和蜗牛等营养品,导致了营养不良。 - 175- توصي اللجنة الفرعية بأن تخصص الدولة الطرف موارد كافية من الميزانية لتوفير الغذاء للمحتجزين وأن تضمن، عن طريق آليات الرقابة الضرورية، شراء أطعمة مغذية وتوزيعها على جميع النزلاء بصورة فعالة وإعدادها وتقديمها بصورة لائقة.
防范小组委员会建议,缔约国应划拨一部分预算来满足被拘留人员在饮食方面的需求,并且应建立必要的控制机制,确保采购的食品不仅有营养,而且能送至被拘留人员手中,此外,要本着尊重的态度来准备和供应饭食。